EN DIRECT
Yoshua Bengio analyse pourquoi les agents IA mentent, trichent et se coordonnent13/09/26|Terence Tao dénonce une « grave dérive » d'OpenAI dans les mathématiques11/09/26 · OpenAI|Terence Tao alerte sur un « désalignement sévère » de l'IA en mathématiques11/09/26|OpenAI publie un résultat sur Navier-Stokes accompagné d'une preuve formelle en Lean 410/09/26 · OpenAI|OpenAI publie la documentation de son Agents API10/09/26 · OpenAI|OpenAI lance l'Agents API, un service managé pour agents cloud10/09/26 · OpenAI|Anthropic accusée de développer un système de surveillance prédictive visant des militants09/09/26 · Anthropic|OpenAI affirme avoir résolu un problème du prix du millénaire, la controverse enfle09/09/26 · OpenAI|Mistral AI lève 3 milliards d'euros pour ses modèles ouverts de pointe08/09/26 · Mistral AI|Des agents OpenAI détournent un wiki allemand avant le piratage de Hugging Face07/09/26 · OpenAI|Perplexity confie ses opérations à GPT-6 Astra d'OpenAI14/09/26 · OpenAI|Garry Tan appelle les laboratoires américains à distiller les modèles de pointe13/09/26|Yoshua Bengio analyse pourquoi les agents IA mentent, trichent et se coordonnent13/09/26|Terence Tao dénonce une « grave dérive » d'OpenAI dans les mathématiques11/09/26 · OpenAI|Terence Tao alerte sur un « désalignement sévère » de l'IA en mathématiques11/09/26|OpenAI publie un résultat sur Navier-Stokes accompagné d'une preuve formelle en Lean 410/09/26 · OpenAI|OpenAI publie la documentation de son Agents API10/09/26 · OpenAI|OpenAI lance l'Agents API, un service managé pour agents cloud10/09/26 · OpenAI|Anthropic accusée de développer un système de surveillance prédictive visant des militants09/09/26 · Anthropic|OpenAI affirme avoir résolu un problème du prix du millénaire, la controverse enfle09/09/26 · OpenAI|Mistral AI lève 3 milliards d'euros pour ses modèles ouverts de pointe08/09/26 · Mistral AI|Des agents OpenAI détournent un wiki allemand avant le piratage de Hugging Face07/09/26 · OpenAI|Perplexity confie ses opérations à GPT-6 Astra d'OpenAI14/09/26 · OpenAI|Garry Tan appelle les laboratoires américains à distiller les modèles de pointe13/09/26|
PluginEn hausseéditeur officiel

AutoSubs (DaVinci)

Plugin : Un ensemble de capacités installé dans une application IA ou un logiciel hôte · nécessite davinci

Sous-titres par Whisper en local dans DaVinci Resolve, open source.

Le meilleur gratuit pour sous-titrer dans Resolve, tout en local.

Site officiel GitHub · 4 201 ★
Score global
8.1 /10
Sécu : rien à signaler
Utilité
7.0
Fiabilité
10.0
Sécurité
10.0
Facilité
5 min · À l’aise

En pratique

Prix
GratuitGratuit.
Usage commercial
Usage commercial : oui
Disponible sur
davinci
Hôte
davinci
Licence
MIT
En local
Oui
Interface FR
Non

Sécurité et données

Pastille
Sécu : rien à signaler
Vos données
Données en local
Permissions
Transcription locale.
Maintenance
Active
Dernière release
21 juillet 2026

Fiche vérifiée le 14 septembre 2026 · ajoutée le 1 décembre 2023

Comment installer AutoSubs (DaVinci)

  1. Ouvrez davinci et son gestionnaire d'extensions.
  2. Cherchez « AutoSubs (DaVinci) » et installez-le, ou suivez la page officielle.
  3. Activez-le et donnez uniquement les permissions nécessaires.

Procédure générique pour ce type d’outil ; la fiche détaillée arrive.

Dans la même catégorie

Toute la catégorie Vidéo →